categorie

Editore: Il Mulino
Autore: Morini Massimiliano
Collana: Introduzioni. Linguistica
In commercio dal: 28 Gennaio 2016
Pagine: 154 p., Libro
EAN: 9788815260703

14,00 €

Quantità

Disp. in 2/3 gg lavorativi

E-Book non acquistabile

Descrizione

A partire da una serie di tipologie testuali, come la prosa o il teatro, ma anche i fumetti e gli audiovisivi, nel libro si analizzano i problemi e le difficoltà che chi traduce deve affrontare e si illustrano le soluzioni più efficaci. In ogni capitolo vengono esaminate le possibili traduzioni di brevi testi soffermandosi su aspetti generali (come affrontare un certo genere testuale) e specifici (come tradurre una certa classe di avverbi). Sono inoltre fornite utili indicazioni bibliografiche per la redazione di tesi di laurea sulla traduzione.

Questo prodotto può essere acquistato in contanti al ritiro